Stocks slip, but Apple sets a record

Stocks slipped Monday in one of the quietest trading sessions of the year. Worries about European debt crept up again, and Apple became the most valuable company of all time.