Trout wins AL ROY

Mike Trout and Bryce Harper were teammates on the Scottsdale Scorpions last fall. The outfielders arrived in the major leagues on the same April day this year, both played in the All-Star game and they won Rookie of the Year awards a half-hour apart Monday, the vanguard of baseball’s next generation.